︎DESCRIPCIÓN / BRIEF
Este proyecto retoma el espíritu de las Case Study Houses y la arquitectura moderna de mediados de siglo a través de un sistema industrializado, optimizado y de profunda sensibilidad territorial.
Mirando a la sierra de Guadarrama, la vivienda se amolda a un jardín de rocas y encinas centenarias. Para integrarse, sus volúmenes renuncian a la rigidez del bloque; los planos se desplazan y diluyen entre los árboles para enmarcar la naturaleza. Respondiendo a este movimiento, la estructura oscura y las fachadas de madera terrosa asumen el tono del bosque, mientras una piscina actúa como un silencioso espejo de piedra.
En el interior, la calidez del abedul contrasta con un oscuro pavimento cerámico conectado a la memoria pétrea del entorno. La vida se proyecta al exterior mediante planos de terrazas, porches y pérgolas. Estos umbrales tamizan la luz, generando diversidad de sensaciones íntimamente conectadas al jardín contemplativo —un Karesansui donde cada roca y árbol son hitos escultóricos.
Una propuesta racional y de proporción humana que demuestra que la industrialización no está reñida con la sensibilidad hacia el entorno.
------
This project revives the spirit of the Case Study Houses and mid-century modern architecture through an industrialized, optimized system developed with a deep sensitivity to the land.
Looking out towards the Sierra de Guadarrama, the dwelling shapes itself around a garden of rocks and centenarian holm oaks. To seamlessly integrate, its volumes reject the rigidity of a single block; instead, its planes shift and dissolve among the trees to frame the natural landscape. Responding to this movement, the dark structure and earthy wood facades adopt the tones of the forest, while a swimming pool acts as a silent stone mirror.
Inside, the warmth of birch wood contrasts with dark ceramic flooring that connects to the stone heritage of th
Daily life projects outward through the planes of terraces, porches, and pergolas. These thresholds filter the light, evoking a rich variety of sensations intimately tied to the contemplative garden—a Karesansui where every rock and tree stands as a sculptural landmark.
A rational, human-scaled proposal that proves industrialization is not at odds with environmental sensitivity.
delavegacanolasso© 2020.
Todos los derechos reservados · Diseñada y desarrollada por Pilar Cano-Lasso e Ignacio de la vega©·
Todos los derechos reservados · Diseñada y desarrollada por Pilar Cano-Lasso e Ignacio de la vega©·

